Viser innlegg med etiketten språk. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten språk. Vis alle innlegg

lørdag 6. april 2013

Det lengste ordet. ~Forklaringen




Ordet

"Vellumstadbråtansammarsfjøsmøkkjagluggtappen"

som jeg skrev historien om her

var visst ikke så lett å forstå.

Mormor K har nesten løsningen, 

det er et sted som heter 

Villumstadbråten
(Velumstadbråtan på dialekt)

Der var det et sommerfjøs
(sammarsfjøs)

Sommerfjøs

I slike fjøs er det en møkkglugge
(møkkjaglugge)

Møkkjaglugge
Her har møkkjgluggtappen vært, ser vi
bilde fra wiki.skjerstad.

der man kastet ut møkka fra dyrene.
Så langt har mormora rett.
noen møkktapper utover jordet
bilde fra digitalarkivet.no
Den tappen derimot er ikke et hengsel,
men rett og slett toppen på 
møkkahaugen som havner under gluggen.

Fantasien til gutten var temmelig bra
når han klarte å finne på det ordet,
syns nå jeg. 
:-D

God lørdag, folkens.

fredag 21. september 2012

Her er det noe muffins..

Sitter og ser etter oppskrifter til guttungens bursdag.
Kjenner jeg blir skikkelig fed up av begrepet CUPCAKE.
What? Cupcake, liksom? Hva skal nå det bety da. 
bilde lånt fra: snakk.klikk.no
Nei her i gården skal vi ikke ha kaker som har in-navn. 
Et engelsk navn, faktisk. Fysj og føy. 
Nei takke meg til gode gamle norske muffins... 


bilde lånt fra: greenlitebites.com



eh..


Sitat fra denne nettsiden:


"Ordet muffins stammer fra det franske ordet moufflet. Det finnes nesten ingen grenser for hvordan du kan variere muffinsens smak, avhengig av hva du har lyst på.

Historien til muffins

Det finnes to typer muffins. Selvom de er tilsynelatende like, finnes det flere forskjeller som skiller dem fra hverandre. Den ene kommer fra England og er bakt med gjær. Deigen karakteriseres ved at den er tykk og luftig.
Som regel stekes den engelske muffinsen på en takke. Det er vanlig å dele den i to, riste den, og spise den med smør. Den kan på mange måter sammenlignes med et rundstykke.
Den andre typen kommer fra USA og inneholder bakepulver. Den amerikanske muffinsen er dog mye søtere. Denne typen lages i den velkjente muffinsformen.
Den eldste av de to er den engelske versjonen, som stammer fra rundt år 1000 e.Kr. Den amerikanske muffinsen er yngre. Dens opprinnelse dateres til 1800- tallet, i forbindelse med oppfinnelsen av bakepulveret.
Da muffinsen først ble introdusert, fungerte den som et alternativ til det populære maisbrødet. Dagens muffins er lang mer søte og inneholder flere ingredienser, enn de første muffinsene. Fordi muffinsen er enkel å tilberede, samt dens korte steketid, har den i enkelte land vært populær frokostkost. "


uuuuuups... :-D

bilde: bare lille elin. :-)

Som man sier "Hvorfor bruke utenlandske ord, når det finnes adekvate norske".. :-)

Tenker du noen gang over at de færreste ord er norske, helt, helt opprinnelig? 
:-P

Språk er fascinerende!!
(og det heter ikke "her er det noe muffins," om man ikke mener kakene,
stadig et irritasjonsmoment når folk skriver det)


Ha en fin fredag!  
bilde fra Dagbladet.no

onsdag 8. august 2012

Passe munnen sin!

Den tøffe hardbarkede cowboyen gir sin cowboyvenn inn etter noter:



Ekte noter hadde nok også funket på denne karen ;-)

Ha en fin dag!
:-)

søndag 8. januar 2012

Fra voksenmunn - til barn.. tenk å få seg til å si noe slikt!



Altså... jeg bare MÅ gjengi hele denne artikkelen som jeg fant på Babyverden.no for noen dager siden.
Tenkt på alt det merkelige vi kan få oss til å si! :-D Les, tenk og le deg skakk, i alle fall gjorde jeg det. :-D


Her kommer den:


" -Ikke plukk deg i rumpa med gaffelen!


Av Elisabeth Rongved


Sånne barnløse mennesker (du kjenner kanskje noen?) påstår alltid at de aldri skal snakke om bæsj i offentlighet. Vel, kanskje har vi alle vært en av disse barnløse. En av disse som snur seg i vantro når de hører hva som kommer ut av munnen på småbarnsmoren eller – faren på butikken, kafeen eller flyet. 

Men så kom knøttene seilende inn i livene våre, og samtaleemnene tar en ny vending. Det er ikke fritt for at noe av det vi lirer av oss høres fullstendig absurd ut sett i et voksent perspektiv.

Tiss og bæsj
Alltid klare for en god latter, ba vi nylig medlemmene på Familieverden og Babyverdens diskusjonsforum dele noen av de rare tingene de har hørt seg selv si. Kan du for eksempel se for deg en voksen si følgende til en annen: "ikke spis den bæsjen!" eller "Hei du! Du må huske å ta opp dolokket før du tisser!" 

Andre tiss og bæsj-uttalelser fra (vi lover!) helt voksne mennesker:
”Ikke plukk deg i rumpa og så ta meg i fjeset!”
”Må du bæsje? Jeg blir med deg, jeg!”
"Ikke ta tissen hans, den skal henge der!!" 
"Kom her så jeg får lukte i rumpa di."

Evige formaninger

I det voksne livet er formaningene som regel av den normale sorten. En voksen sjef sier gjerne til en underordnet: ”Når du har ringt den kunden, kan du bestille de varene,” eller andre voksne, men akk, så kjedelige beskjeder. I så måte er det jo mye morsommere med barn. Da må man for eksempel si ting som:

"Åh, måtte du tegne på døra med rød sprittusj!"
"Vær så snill og ta den gaffelen ut av håret."
"Gå og ta spaghettien av veggen!"
"Nei, mix-masteren er ikke for å bruke i håret …"
og denne herlige: "Ikke tegn på katten!"
  
Søskenkjærlighet har mange ansikter...
Søsken (og husdyr) må finne seg i en del brutal oppførsel. En hver erfaren mor eller far har etter hvert lært seg at selv tilsynelatende spedbygde små babyer kan tåle temmelig røff behandling fra overivrige eller sjalu små storesøsken. Så da kommer de mest vanvittige uttalelser gjerne i et resignert, lett oppgitt toneleie. Som ”åh,kjære lille venn, ikke hopp på hodet hennes er du snill."

"Nyfødte spiser egentlig ikke sjokoladekjeks altså," måtte en nybakt mor si - til halvannetåringen som vil være snill og dele med lillebror.
Morsomst er det selvsagt hvis man overfører det hele til en tenkt voksenverden. Der fullt utvokste mennesker i alvorlig samtale sier ting som:
”Ikke stå på ham”.
"IKKE SETT DEG PÅ KATTEN!" 
”Ikke klem han i døra.”
 ”Hva er vitsen med å tegne på ham?”
og fra en lett oppgitt mamma: ”Hvis ikke den hunden snart biter deg så gjør jeg det!”

Flere gode sitater fra voksenmunn finner du her. "

Sitat slutt.. nå, hva syns dere?  ..og har dere noen godbiter på lager? 
Jeg sier aldri noe sånt jeg, så har ingenting å bidra med her... KØDDA!!! 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...